Citas de Alvarez

"Instrucción para descubrir todas las guacas del Pirú y sus camayos y haziendas” [ca 1581-1585] en Relación de las fábulas y ritos de los Incas, Eds., Henrique Urbano y Pierre Duviols, Historia 16, Madrid, 1989
Regresar
Grafía en textoNormalizaciónLengua
Tucuman---No identificada
Texto pag NoManuscrito Folio NoCita
195"Y es así que, pasando el obispo de Los Charcas con el de Tucumán por este pueblo que se dice de Los Ullagas, yendo al conciclio de Lima, llegaron aquí a tiempo que el sacerdote que aquí estaba -que se decía el bachiller Juan Gonzáles, y es de la Mancha de Toledo - por no esperar la furia de los dos y la sed del de Los Charcas, alzó velas (...)."
195"Según esto, fue necesario encomendarlo al obispo de Tucumán, pastor cuyas no eran las ovejas: de donde, como el uno hacía el oficio ajeno y el otro no se preciaba de hacer el suyo, confirmaron a los que estaban por baptizar."
196"(…) y si el que hace su oficio lo hiciere a espacio y como cosa que tanto importa -y no de paso, como oficio de que no se precian ni lo estiman-, no viniera el obispo de Tucumán a confirmam a los que no estaban baptizados."
198"Y el daño es en toda la tierra; y por esto el obispo de Tucumán confirmó a los que no estaban baptizados."