Citas de Alvarez

"Instrucción para descubrir todas las guacas del Pirú y sus camayos y haziendas” [ca 1581-1585] en Relación de las fábulas y ritos de los Incas, Eds., Henrique Urbano y Pierre Duviols, Historia 16, Madrid, 1989
Regresar
Grafía en textoNormalizaciónLengua
Chunchos/ch'unchu/Quechua
Texto pag NoManuscrito Folio NoCita
78"Esto pasa en esta gente ruin del Pirú que está habitada de españoles, que en los indios de guerra que están por conquistar y son bravos flecheros - valientes bárbaros, como son Chunchos, Mojos, Chirigonaes y otros - no se dejan así sujetar."
78"Esto pasa en esta gente ruin del Pirú que está habitada de españoles, que en los indios de guerra que están por conquistar y son bravos flecheros - valientes bárbaros, como son Chunchos, Mojos, Chirigonaes y otros - no se dejan así sujetar."
230"He oído decir que estos religiosos de la casa de Jule quisieron entrar en las provincias de los Chunchos, que es gente tan bárbara como toda la demás, belicosa, valiente y que está de guerra, acostumbrados ya a matar muchos españoles que han entrado en cuadrillas en son de guerra y conquista, y a otros que han entrado de paz, solos o con poca compañía, con rescates."
230"He oído decir que estos religiosos de la casa de Jule quisieron entrar en las provincias de los Chunchos, que es gente tan bárbara como toda la demás, belicosa, valiente y que está de guerra, acostumbrados ya a matar muchos españoles que han entrado en cuadrillas en son de guerra y conquista, y a otros que han entrado de paz, solos o con poca compañía, con rescates."
230"Díceseque en Los Chunchos han entrado en los tiempos pasados algunos frailes a solas, y han estado con los indios predicándoles y que han baptizado a algunos: ¿de qué sirve haberles hecho este baptismo, si los dejaron en sus ritos y pecados?"
230"Díceseque en Los Chunchos han entrado en los tiempos pasados algunos frailes a solas, y han estado con los indios predicándoles y que han baptizado a algunos: ¿de qué sirve haberles hecho este baptismo, si los dejaron en sus ritos y pecados?"