Citas de Alvarez

"Instrucción para descubrir todas las guacas del Pirú y sus camayos y haziendas” [ca 1581-1585] en Relación de las fábulas y ritos de los Incas, Eds., Henrique Urbano y Pierre Duviols, Historia 16, Madrid, 1989
Regresar
Grafía en textoNormalizaciónLengua
Lipes/lipi/Quechua
Texto pag NoManuscrito Folio NoCita
229"(…) de ahí fueron a parar en los Lipes -gente de quien trataré en otra parte -, y no los recibieron de buena gana, ni los querían oír ni apenas dar de comer, diciendo que ellos tenían cura, que no querían más padres: fueles necesario dejarlos en breve."
401"hacia el sur, está otra gente que llaman los Lipes, que según dicen son tres mil indios."
403"Este don Alonso no se sabe si es cristiano, y otros muchos Lipes asimismo no se sabe si los son. La razón que hallo para decir esto es que aquel don Alonso es hijo de Uruquilla, de la nación deste pueblo: (…)."
403"Y en todos los Lipes en muchos años no les dieron sacerdotes, y los que nacieron en aquellos tiempos fueron tomando nombres de cristianos y con aquéllos se han quedado todos los más, como éstos de este pueblo y otros de pueblos muy sujetos y tratables. Y todo esto lo hacen los curacas."
403"y él tiene aquellos Lipes peor puestos [de lo] que de su propia inclinación podían estar."
404"me parece que se podrían hallar piedras de gran valor si los Atacamas y Lipes que están sujetos lo estuviesen a nuestro modo, y no al suyo."
404"Estos Lipes, ni los Atacamas, no pagan la tasa enteramente porque, como son gente libre y desvergonzada, no los osan apretar; (…)."
405"se puede ver en que a tres mil indios no les dan más que un sacerdote, que no ve de cien partes la una de los bestiales Lipes. Si yo se lo hubiera de dar, no se le diera ni a los Atacamas, si los gobernadores no los juntaran y poblaran, (…)."
406"Tienen estos indios Lipes mucho ganado escondido entre sierra, donde los españoles no lo pueden saber."
406"Estos Lipes están comercanos al asiento de minas que llaman «de Las Salinas» -o «de San Pero del Villar», que los españoles han nombrado [así] por respeto del virrey don Pedro de Torres y Portugal, (…)."
407"Para remedio desta minas, sin dar ruidao a todo el reino, se podìan dar diez mil indios por sus mitas a Las Salinas por la orden que he dicho, compeliendo a los de Challacollo y los demás Uros de quien trato, y [a] los Lipes con los Atacamas: que las más destas gentes están libres, aunque dan algunos pocos indios a Potosí."
408"Estos Lipes y Uros y Atacamas no sirven a Dios ni al Rey ni al mundo; (…)."