Citas de Pedro de Cieza de León

Cieza de León, Pedro de Crónica del Perú. Segunda Parte, El señorío de los Yngas, Edición, Prólogo y Notas Francesca Cantù, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, 1985
Regresar
Topos/tupu/Quechua y Aymara
Texto pag NoManuscrito Folio NoCita
41NULL"Y en muchos lugares, como es en el Collao y en otras partes, avia señales de sus leguas, que eran como los mojones de España con que parten los terminos, salvo que son mayores y mejor hechos los de aca: a estos tales llaman ‘topos’ y uno dellos es un legua y media de Castilla"
62NULL"Y çierto fue esto de las postas muy ynportante en el Peru y que se ve bien por ello quan buena fue la governaçion de los señores del. Y oy dia estan en muchas partes de la sierra, junto a los caminos reales, algunas casas destas en donde estavan las postas y por ellas vemos ser verdad 1o que se dize. Y aun tanbien e yo visto algunos topos, que son como atras dije a manera de mojones de terminos, salvo questos de aca son grandes y mejor hechos y era por donde contavan sus leguas y tiene cada uno legua y media de Castilla"
84NULL".... Las mugeres que sacrificavan yvan vestidas asimismo ricamente con sus ropas finas de colores y de pluma y sus topos de oro y sus cucharas y escudillas y platos, todo de oro, y chuspas de coca de avisca: y asi adereçadas, despues de que an bien vevido, les ahogavan y enterravan creyendo, ellas y los que las matavan, que yvan a servir a su diablo o Guanacaure. Y hazianse grandes va[i]les y cantares quando se hazian semejantes sacrifiçios questos. / Y tenia este ydolo, donde estava el oraculo, sus chacaras y anaconas y ganados y mamaconas y çaçerdotes que se aprovechan de lo mas dello"
106NULL"En este tienpo muladares grandes ay por la orilla deste rio, lleno de ynmundiçias y bescozidades, lo que no estava en tienpo de los Yngas, sino muy linpio, corriendo el agua por ensima de las losas dichas; y algunas vezes se yvan a lavar los Yngas con sus mugeres; y en diverças vezes an algunos españoles hallado cantidad de oro, no puro sino en joy[i]tas menudas e de sus topos que dexavan o se les cayan quando se vadavan"