Citas de Francisco Falcón

Regresar
Grafía en textoNormalizaciónLengua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Potosi/putusi/Quechua
Texto pag NoManuscrito Folio NoCita
58NULL"...y si hallaron en la vista e por razon de ellos los mandaron llevar a Potosi..."
66NULL"...despues que se descubrio el cerro de Potosi..."
127NULL"Hecha esta tasa y avisados los indios que la habian de pagar...hicieron la distribucion de ella por sus ayllus y parcialidades como cosa que habia de ser perpetua...y empezaronla a pagar con poca pesadumbre...los indios chancas...daban a su encomendero quinientos marcos de plata cada sabado y todo el maiz que se podia vender en una tienda. En Potosi que era gran cantidad...los quillacas...en menos de dos años en ovejas y plata y en otras cosas habia dado a su encomendero mas de ochenta mil castellanos...y...los Carangas de Chuquiota daban cada semana doscientos marcos de plata y todas las ovejas y carneros que se les pedian que con todo se pudiera bien tasar en cincuenta mil pesos...los indios Condes y lipes...de esta provincia bien daban si todo se contaba mas de treinta mil pesos...y por esta orden pudiera hacer relacion de todos los demas repartimientos de esta provincia de las charcas...todo sin el servicio y ocupaciones que eran conforme a la voluntad de los encomenderos...y...se ha de entender que en esto...fue despues que se descubrio Potosi...porque hasta esta sazon fue tierra muy pobre y asi lo tornaria a ser si faltase del todo."
132NULL"Cuando el presidente Gasca encomendo estos indios de Macha al general Pedro de Hinojosa...y mas la parcialidad de chaqui...les llevaba en plata quinientos marcos cada semana...y se quejaron en la ciudad de Los Reyes al mismo presidente...que los pagaban sin hacer falta y cometiose a mi el negocio...para que moderase aquella plata que se les llevaba...y para hacer esta moderacion yo quise saber la orden que tenian en la paga y halle que traian en Potosi seiscientos indios y que cada uno acudia a los caciques con un marco cada sabado de manera que a la cuenta sobraba cada semana cien marcos y haciendoles de esto cargo a los caciques respondieron que siempre habia fallas asi de algunos enfermos como de otros que se volvian a su tierra...lo cual todo visto y considerado a mi me parecio que tenian razon..."
133NULL"...nunca ellos tratan del aprovechamiento de cada uno en particular sino en descargar el pueblo en general lo cual vi yo mas claro despues cuando les bajaron el tributo a ciencuenta mil pesos en todo y aun algo menos que me parece que traian en Potosi muy pocos indios que no debian ser doscientos..."
135NULL"...tanta pesadumbre reciben de mudarse...dado caso que en otros muchos que en Potosi residen se pudiera poner el mismo ejemplo cuando los caciques se han descuidado en trocarlos..."
137NULL"...considerada la orden que han dado los indios en la distribucion de sus tasas que es casi general y esta asentada universalmente casi en todos los repartimientos desde el Cuzco hasta Potosi cualquiera repentina mudanza lo alteraria de suerte que fuese menester mas tiempo para volverlo a poner como estaba que para mudarlo como se pretende..."
139NULL"...para pagar sus tasas de plata que es poner en Potosi..."
140NULL"...se alquilaron [acarretos] antes que hubiese el trato de Potosi..."
140NULL"...dice que se quedarian en Potosi..."
140NULL"...sus quintos los cuales ya no proceden de las minas de Potosi..."
139NULL"...estan en Potosi o la mayor parte..."
141NULL"...fue el mismo cerro de Potosi..."
142NULL"...despues que se descubrio Potosi..."
146NULL"...los indios que estan en Potosi..."
149NULL"...la razon por que diez indios de un repartimiento adquieren en Potosi mas plata que treinta de otro que esta ventaja no la causa solamente la habilidad para buscarla aunque hace mucho al caso sino el aparejo que llevan para adquirirle lo principal es el ganado..."
150NULL"...este ganado que llevan cuando van a Potosi en la distribucion que hacen lo dividen segun cada uno de aquella parcialidad tiene..."
154NULL"Hecha pues esta division general a que se hallan presentes a lo menos todos los principales de cada parcialidad y los unos y los otros llevan en sus quipos y registros lo que les cupo se tornan a juntar cada cacique principal con sus sujetos y tratan de lo que cabe a cada principalejo de lo que les fue repartido conforme al numero viejo y posibilidad y hacen su distribucion...y cabe al cacique principal su parte conforme a su posibilidad e indios que tiene porque en caso que manda toda aquella gente tiene el sus sujetos aparte porque sobre los demas es el mando como gobierno...y puesto el negocio en estos terminos cada principal busca la gente que le parece que basta para que busquen aquella plata que le fue repartida y...se va con ella a Potosi...y pagan a su encomendero..."
155NULL"...esta proveido que ninguno saque plata por quintar ni marcar de Potosi con pena de perderla al tiempo que se mudan les han tomado los alguaciles cantidad ahora se les da licencia que lleve cada uno no se cuanto y con esto llevan escondido lo demas..."
155NULL"...diez indios de tierra esteril pueden dar mas plata que treinta de otra fertil porque allende del aparejo del ganado que les falta porque como esta dicho en tierras fertiles no seria si no en las punas hacenseles de mal aunque esten cerca residir en Potosi y en Porco porque la abundancia que los de tierra esteril pretenden viniendo a las minas la dejan los otros en su casa..."
155NULL"Lo otro que en esta distribucion de la plata que se les manda acudir con la tasa por la orden que estos mismos naturales tienen dada de residir con algunos indios solo ellos lo podian hacer por sus distribuciones y asi los caciques y principales no los roban a los indios y la averiguacion quedara buena y facil de remediar donde pareciere lo contrario porque si en la primera division de Anansaya y Urninsaya que se hace en los pueblos para dividir la plata no puede haber fraude como esta dicho ni menos en la que hace cada una de las parcialidades con sus principalejos cada uno segun su posibilidad y division antigua solo resta saber si cada principal lleva mas a estos indios que residen en Potosi de lo que cabe a cada uno..."
156NULL"...no hay duda sino que pues los mas cumplen...que no es justo lo que ganan si no que siempre les sobra y si esto lo deja el principal a los atunlunas o se lo lleva no se puede bien averiguar porque son los indios fuera de los principales tan cerrados que si no fuese tomandolo en Potosi muy despacio y sin que ellos entiendan que la averiguacion es para este fin se podria hacer con dificultad...en lo que toca a la tasa de plata..."
156NULL"...en lo que toca a la tasa de plata...al cierto no hay agravio sino que se hace con entereza...aquel ejemplo que puse de los indios chancas...cuya moderacion me fue a mi cometida...que halle que para pagarlos andaban en Potosi seiscientos indios despues que yo lo modere en cuatrocientos marcos se yo...mandaron volver a sus tierras mas de ciento de los que alli tenian...y parece que no quedaron en la rancheria doscientos indios de manera que si los caciques de estos principales quisieran pudieran hurtar..."
157NULL"...que si no fuesen ellos los que las pagan ningun genero de granjeria pudieran tener los caciques mas importantes que dejar alli todos los indios...y llevarse cada año por lo menos cien mil pesos pagando su tasa muy holgadamente...y esta duda si de los principales abajo los inferiores que vienen a Potosi tienen cuenta con lo que a cada uno cabe para no acudir con mas y tomar el para si lo que sobra yo trabaje por quitarla y entender el negocio...que en cierta forma me satisface que en caso que estos atunlunas en la distribucion general no tengan cuenta que despues esta en particular sabido lo que cabe a cada principalejo y ellos van a Potosi que no reciben agravio sino que cada uno acude con lo que le cabe de aquella parte mayormente que aun al tiempo que estos se juntan acaece estar algunos ausentes y las mujeres suplen por sus maridos y se hallan a ello y dan su plata de una cosa estoy yo satisfecho que para comer el principal y beber deben acudir todos y esto no es agravio porque justo es que le reconozcan en algo...y entre ellos es orden general y si este reconocimiento se les quitase el trabajo de buscarlos en recogerlos y hacerlos que trabajasen...seria mayor perjuicio el descuido de los caciques que no el daño que en darles algo..."
168NULL"...estoy satisfecho que si esto se conserva y viven sin necesidad que es por la orden que tienen de tributar porque de otra manera ninguna duda tengo si no que se perderia y que ningun repartimiento con quedar ellos perdidos no seria suficiente para pagar la tercia parte que ahora con poco trabajo y aun con todo eso como es notorio si la posibilidad de estas provincias y aun de casi todo el reino subio tanto por respecto de las minas de Potosi y su riqueza y tratos y contratos que los naturales en ellas tienen que si como va bajando y lo vemos claro viniese esto a ser cada dia mas o si faltase del todo...que muy diferentemente se ha todo de considerar de lo que esta dicho lo cual los que antes lo vimos y vieron no pondran en ello duda mayormente cuanto a oro y plata que de lo demas antes subira pero no valdra nada ni habra para que sea. De manera que...hay bien en que entender en pensar como se sustentara para que no baje...que cierto es bien menester porque nunca estuvo en terminos en que tanto la prudencia en el gobierno fuese menester como en el estado que ahora esta."
54NULL"...el trato en esta tierra no se puede hacer sin el ganado...y pueden dar mas con menos trabajo cien indios de tierra esteril aunque esten lejos de las minas que ciento cincuenta de tierra fertil aunque esten cerca...mayormente que trayendo su ganado a Potosi y...ganan mas...con sus personas en un año y mas descansadamente y aun tornan su ganado mejorado porque andan con ello por tierra aparejada para conservarlo al trato del carbon que es lo mas provechoso de las minas..."
151NULL"...halle que consideraban que los pescadores siendo este tributo de plata no era gente que podia residir en Potosi para buscarlo..."