Citas de Francisco Falcón

Regresar
Grafía en textoNormalizaciónLengua
Chuquichaca/chuki chaka/Aymara
Chuquichaca/chuki chaka/Aymara
Chuquichaca/chuki chaka/Aymara
Chuquichaca/chuki chaka/Quechua
Chuquichaca/chuki chaka/Quechua
Chuquichaca/chuki chaka/Quechua
Texto pag NoManuscrito Folio NoCita
298NULL"En lo demas, que V. M. traya consigo al señor Juan de Toro, que me dicen que es hermano de V. M, y a un caballero de su tierra de Diego Rodriguez, y al escribano, que me dicen son personas muy abonadas. Yo he mandado a estos mis mensaxeros vayan por Carmenga abaxo, y V. M. mandara a los frailes de Señor San Francisco, y de Nuestra Señora de la Merced, y de la iglesia mayor, salgan a la puerta de sus iglesias, y les reciban bien, pues de voluntad, y no por apremio, van a recebir el santo Evangelio, y les muestren alguna cruz; y porque en todo V. M. me hara merced y confiando me hara merced, invio esta gente.V. M. responda para cuando y como nos veremos en Chuquichaca , para que yo alli vaya, y en todo V. M. me aconsexe lo que tengo de hacer."
300NULL"Hecha la puente, paso alla Garcia de Melo, el clerigo, y el Landa, y dieron mi carta al Inga. Leida por su secretario, el Garcia de Melo le dixo lo demas, y le mostro las provisiones. El Inga lo comunico con sus Capitanes, lo cuales acordaron que yo fuese alla a Chuquichaca , a me ver con el, y que traxese toda la gente, que el holgaba mucho de ello."
296NULL"Partiose luego Diego Rodriguez, y paso el gran rio de Yucay por Chuquichaca , que es la parte por do va mas encallado, y le pasaron en un cesto, con harto peligro, que si le dexaren caer, caia mas de cien estados que esta hondo el rio, e va mas furioso que vi xamas. "
298NULL"En lo demas, que V. M. traya consigo al señor Juan de Toro, que me dicen que es hermano de V. M, y a un caballero de su tierra de Diego Rodriguez, y al escribano, que me dicen son personas muy abonadas. Yo he mandado a estos mis mensaxeros vayan por Carmenga abaxo, y V. M. mandara a los frailes de Señor San Francisco, y de Nuestra Señora de la Merced, y de la iglesia mayor, salgan a la puerta de sus iglesias, y les reciban bien, pues de voluntad, y no por apremio, van a recebir el santo Evangelio, y les muestren alguna cruz; y porque en todo V. M. me hara merced y confiando me hara merced, invio esta gente.V. M. responda para cuando y como nos veremos en Chuquichaca , para que yo alli vaya, y en todo V. M. me aconsexe lo que tengo de hacer."
300NULL"Hecha la puente, paso alla Garcia de Melo, el clerigo, y el Landa, y dieron mi carta al Inga. Leida por su secretario, el Garcia de Melo le dixo lo demas, y le mostro las provisiones. El Inga lo comunico con sus Capitanes, lo cuales acordaron que yo fuese alla a Chuquichaca , a me ver con el, y que traxese toda la gente, que el holgaba mucho de ello."
296NULL"Partiose luego Diego Rodriguez, y paso el gran rio de Yucay por Chuquichaca , que es la parte por do va mas encallado, y le pasaron en un cesto, con harto peligro, que si le dexaren caer, caia mas de cien estados que esta hondo el rio, e va mas furioso que vi xamas. "