Citas de Francisco Falcón

Regresar
Grafía en textoNormalizaciónLengua
ParaguayGuaran
ParaguayGuaran
ParaguayGuaran
ParaguayGuaran
ParaguayGuaran
ParaguayGuaran
Texto pag NoManuscrito Folio NoCita
278NULL"Entre otras cosas que he dicho tocantes al buen gobierno de esta tierra, y a la publica utilidad de los vecinos y habitantes en ella, y para su conservacion y aumento, y de la Real Hacienda, me parece que no sera menor la que quiero tratar en este Capitulo, que es el descubrir un puerto por estas partes a la Mar del Norte, para ir a España sin pasar dos mares, y tan peligrosos y malos caminos como agora se pasa, que son de esta ciudad, o de Potosi, hasta el puerto de Arica, que hay ciento y ochenta leguas, lo mas de ello mal camino, que se pasan algunos rios peligrosos, especialmente el Desaguadero de la laguna, en que hay no poco peligro para pasar la plata. En el dicho puerto se embarcan los que quieren ir por mar hasta Los Reyes, y de alli a Panama, que es puerto de la Mar del Sur, y tan enfermo como a todos es notorio; y de alli se van, por tierra mala y cenagosa, diez y ocho leguas o veinte, hasta el Nombre de Dios, puerto de la Mar del Norte, lugar el mas enfermo que hay en el mundo, adonde han muerto un millon de españoles.El remedio de lo cual esta agora en la mano si se descubre el puerto por el rio del Paraguay, que llamamos de La Plata, que esta bien cerca de esta tierra."
291NULL"Hay desde la boca del Parana (que se entiende adonde se juntan ambos rios del Parana y del Paraguay), hasta la isla de San Grabiel, que es a la banda del Norte, ochenta leguas, y hasta Buenos Aires, que es a la banda del Sur, asiento de don Pedro de Mendoza, las mesmas ochenta leguas, porque esta la una enfrente del otro. De Buenos Aires a Gaboto, que esta tambien a la banda del Sur, hay sesenta leguas. Hay desde Gaboto a la laguna de las Quiloazas, veinte e cinco leguas. Hay desde esta laguna, hasta la boca del rio Bermexo, sesenta leguas. Queda diez leguas mas abaxo la boca del Paraguay. De la boca del rio Bermexo, hasta la del Pilcomayo, hay cuarenta leguas, este rio de Pilcomayo tiene dos bocas; la mayor esta a ocho leguas de la ciudad de La Asuncion, y la otra, menor, cae cuatro leguas de la dicha ciudad."
290NULL"La ciudad de La Asuncion esta entre dos rios: el Parana, que esta al Oriente, y el Paraguay, que esta al Poniente. La tierra que esta entre el rio Parana y la mar, hacia la costa de el Brasil, es muy buena, que se llama el campo. Habra de espacio, entre este rio del Parana y la mar, por lo mas ancho doscientas leguas. Es tierra muy buena y llena de indios; tiene pinos muy grandes: las piñas tan grandes como una cabeza de hombre, y los piñones como una almendra grande, y aun mayores. En cayendo la piña del arbol, se caen los piñones todos.La demarcacion de esta Gobernacion del Paraguay e del Rio que dicen de La Plata, me parece que debe ser como se entra por la boca del rio de La Plata, hacia la mano derecha todo lo que hay hasta la mar, por manera que entren ambos rios, el de Parana de una parte, y de otra el de Paraguay desde su nacimiento, con todo lo que hay a la parte del Oriente, y no ha de tener nenguna parte de lo que cae a la banda del Poniente, porque aquello que hay hacia el Poniente es la Gobernacion de Nufrio de Chaves, y mas abaxo -hasta el rio de Pilcomayo- es de esta provincia de los Charcas"
291NULL"Los pueblos que se pueden poblar en el Rio de La Plata son los dos que estan poblados: la ciudad de La Asuncion, que esta entre los dos rios, del Parana y del Paraguay, que esta en veinte e cinco grados e dos tercios; el otro pueblo es Ciudad Real, que en lengua de indios se dice Guatia. Esta mas abaxo de el salto del Parana setenta leguas."
257NULL"Para su remedio, por que no los prendiesen, ni comiesen, ni cautivasen, se proveyo muchos dias ha por el Audiencia de Los Reyes que se hiciese alguna poblacion de cristianos en medio de estos probes indios, y de los cheriguanaes, y para ello inviaron al Capitan Andres Manso, el cual hizo un pueblo junto a un rio, que se dice Condorillo. Teniendo toda amistad con los cheriguanaes, y fiandose de ellos, habiendo juntamente con ellos acabado de hacer un castigo en los indios de los llanos que se habian rebelado, dieron en los españoles una noche, y pusieron fuego a las casas en que estaban durmiendo, y al salir de las puertas les mataron a flechazos, que no escapo sino uno. Lo mesmo hicieran a las gentes de Nufrio de Chaves, que estaba ausente en el Paraguay, adonde habia ido por su muger e hixos, sino fueran avisados los que estaban en la ciudad de Santa Cruz por dos o tres de los que vivian en La Barranca, que tambien fueron muertos por los mesmos cheriguanaes."
285NULL"Por Cedula de Su Magestad se ha mandado descubrir puerto por el rio de Pilcomayo, para ir al Paraguay, y de alli a España, con comision a esta Audiencia para que se gastase en ello lo necesario. No se ha hecho nada, y pudierase haber hecho, especialmente habiendo la coyuntura que hay de la gente que ha venido a ello del Rio de la Plata a esta ciudad de La Plata, sin que costara a Su Magestad un tomin: mas no se la causa por que se haya dexado de hacer, ni quien tiene de ello cargo dar la cuenta."