Citas de Francisco Falcón

Regresar
Grafía en textoNormalizaciónLengua
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Porco/purqu/Quechua
Porco/purqu/No identificada
Texto pag NoManuscrito Folio NoCita
146NULL"Agora hay muchos yanaconas que han vivido con españoles, que agora andan holgazanes, que hurtan hasta las lamparas de las iglesias, y para remedio de esto se mande que en todas las ciudades del destrito de esta Audiencia, y en los asientos de Potosi, Porco, Aullagas y Berenguela, se haga registro y padron de todos los yanaconas, mulatos y mestizos que hubiere, y se pongan con amos a aprender oficios o a les servir, y de esto tengan especial cuidado los Corregidores, y las Audiencias den provisiones para ello."
146NULL"Agora hay muchos yanaconas que han vivido con españoles, que agora andan holgazanes, que hurtan hasta las lamparas de las iglesias, y para remedio de esto se mande que en todas las ciudades del destrito de esta Audiencia, y en los asientos de Potosi, Porco, Aullagas y Berenguela, se haga registro y padron de todos los yanaconas, mulatos y mestizos que hubiere, y se pongan con amos a aprender oficios o a les servir, y de esto tengan especial cuidado los Corregidores, y las Audiencias den provisiones para ello."
34NULL"Allende de lo dicho, sino les mandasen venir de todas partes a servir a las ciudades, los que estan a diez y a doce leguas, aunque sirviesen todos y no se ocupasen en otra cosa, no bastarian, ni ellos lo podrian sufrir, ni seria justo darles tanto trabaxo, y ansi irianseian despoblandose las ciudades de indios y de españoles y los asientos de Potosi y Porco se destruirian. El salario se les ha de pagar a ellos, y no a sus caciques ."
34NULL"Allende de lo dicho, sino les mandasen venir de todas partes a servir a las ciudades, los que estan a diez y a doce leguas, aunque sirviesen todos y no se ocupasen en otra cosa, no bastarian, ni ellos lo podrian sufrir, ni seria justo darles tanto trabaxo, y ansi irianseian despoblandose las ciudades de indios y de españoles y los asientos de Potosi y Porco se destruirian. El salario se les ha de pagar a ellos, y no a sus caciques ."
133NULL"Como hay muchos indios en estos asientos y muchos españoles, que los unos contratan con los otros, algunos indios vienen para se alquilar en las minas. De estos hay mil en Potosi, y quinientos en Porco, y habia necesidad que hobiese mil y quinientos en Potosi, y ochocientos en Porco. Otros indios hay que tratan en carbon, que es un trato muy grueso, que se vende mucho y van muy lexos por el, y lo traen en carneros de la tierra. Otros tratan en hacer candelas que se gastan infinitas en las minas."
133NULL"Como hay muchos indios en estos asientos y muchos españoles, que los unos contratan con los otros, algunos indios vienen para se alquilar en las minas. De estos hay mil en Potosi, y quinientos en Porco, y habia necesidad que hobiese mil y quinientos en Potosi, y ochocientos en Porco. Otros indios hay que tratan en carbon, que es un trato muy grueso, que se vende mucho y van muy lexos por el, y lo traen en carneros de la tierra. Otros tratan en hacer candelas que se gastan infinitas en las minas."
156-NULL"Cosa notoria es la gran riqueza de Potosi y Porco, y la mucha plata que de ellos se ha sacado y se saca, y que mediante ella tiene el Peru tanta fama. Si estos cerros faltasen, su contratacion vernia a no ser nada, y perderia Su Magestad mucho, y pues esta es la llave de todo el Reino, conviene sean gobernados estos asientos con mucha prudencia y por personas de mucha calidad y confianza, y al que lo hiciere bien no mudalle, porque la regla mas cierta y provechosa que para la conservacion de aquellos asientos se halla, es no hacer en ellos mudanza, porque cualquiera mudanza es peligrosa, ni hacer novedades, aunque sola una parece que no dañaria: acrecentar en ellos mas indios, y esto se habia de hacer por los que gobiernan, pues como tengo probado, de el estar los indios en Potosi y Porco no resciben daño ninguno, sino gran provecho y contento, lo cual les impiden sus caciques , tiranos y enemigos suyos."
156-NULL"Cosa notoria es la gran riqueza de Potosi y Porco, y la mucha plata que de ellos se ha sacado y se saca, y que mediante ella tiene el Peru tanta fama. Si estos cerros faltasen, su contratacion vernia a no ser nada, y perderia Su Magestad mucho, y pues esta es la llave de todo el Reino, conviene sean gobernados estos asientos con mucha prudencia y por personas de mucha calidad y confianza, y al que lo hiciere bien no mudalle, porque la regla mas cierta y provechosa que para la conservacion de aquellos asientos se halla, es no hacer en ellos mudanza, porque cualquiera mudanza es peligrosa, ni hacer novedades, aunque sola una parece que no dañaria: acrecentar en ellos mas indios, y esto se habia de hacer por los que gobiernan, pues como tengo probado, de el estar los indios en Potosi y Porco no resciben daño ninguno, sino gran provecho y contento, lo cual les impiden sus caciques , tiranos y enemigos suyos."
132-NULL"De aqui es que cuantos mas indios hubiere en Potosi y Porco, mas plata se sacara, porque cuantos mas hobieren, mas coca comeran y mas pan y mas ropa gastaran, y para comprarlo darse han de sacar la plata de los cerros. De aqui se colixe tambien que los que menos plata sacan son los españoles, y de lo que sacan, lo mas de ello vuelve a los indios por los jornales que les dan, y por carbon, y candelas, y otras cosas que de ellos compran, por manera que para sacar plata de Potosi y Porco es menester representar a los indios cosas que compren, como coca, ropa, maiz, y otras semexantes, y faltando esto, no habria plata para conservacion de este asiento."
132-NULL"De aqui es que cuantos mas indios hubiere en Potosi y Porco, mas plata se sacara, porque cuantos mas hobieren, mas coca comeran y mas pan y mas ropa gastaran, y para comprarlo darse han de sacar la plata de los cerros. De aqui se colixe tambien que los que menos plata sacan son los españoles, y de lo que sacan, lo mas de ello vuelve a los indios por los jornales que les dan, y por carbon, y candelas, y otras cosas que de ellos compran, por manera que para sacar plata de Potosi y Porco es menester representar a los indios cosas que compren, como coca, ropa, maiz, y otras semexantes, y faltando esto, no habria plata para conservacion de este asiento."
67NULL"El principal que estuviere con los indios en Potosi y Porco y en los Andes de la coca, ha de cobrar la tasa de los indios que alli estuvieren, y llevarla a la caxa de tres llaves del repartimiento, para que a su tiempo se acuda con ello al encomendero y a los demas que lo han de haber, y si el encomendero quisiere hacer alguna casa, o sillas o mesas, o bancos, o xaquimas, cabestros, o otras alazas para su casa, de las que los indios saben hacer, ha de ser con licencia de la Justicia[...]"
67NULL"El principal que estuviere con los indios en Potosi y Porco y en los Andes de la coca, ha de cobrar la tasa de los indios que alli estuvieren, y llevarla a la caxa de tres llaves del repartimiento, para que a su tiempo se acuda con ello al encomendero y a los demas que lo han de haber, y si el encomendero quisiere hacer alguna casa, o sillas o mesas, o bancos, o xaquimas, cabestros, o otras alazas para su casa, de las que los indios saben hacer, ha de ser con licencia de la Justicia[...]"
80NULL"El remedio que para esto se podria dar dire al fin de este Capitulo, en las leyes que refiero que se deben hacer sobre ello , porque unas han de ser para Potosi y Porco, otras para las ciudades de españoles, y otras para los pueblos de indios, como alli dire."
80NULL"El remedio que para esto se podria dar dire al fin de este Capitulo, en las leyes que refiero que se deben hacer sobre ello , porque unas han de ser para Potosi y Porco, otras para las ciudades de españoles, y otras para los pueblos de indios, como alli dire."
132NULL"En el tiempo que los Ingas mandaron este gran Reino del Peru, sacaban en algunas partes de esta provincia de los Charcas gran cantidad de plata, teniendo muchos indios para ello, especialmente en el cerro de Porco, que ha sido la cosa mas rica que se ha visto.Cuando entraron los españoles, hallaron las vetas descubiertas y labradas, y han sacado de ellas gran cantidad, especialmente de la que tiene Hernando Pizarro, y de la que tiene Su Magestad junto a ella. Es muy rico metal el que se saca de aquel cerro, mas no es ordinario, sino a bolsas."
132NULL"En el tiempo que los Ingas mandaron este gran Reino del Peru, sacaban en algunas partes de esta provincia de los Charcas gran cantidad de plata, teniendo muchos indios para ello, especialmente en el cerro de Porco, que ha sido la cosa mas rica que se ha visto.Cuando entraron los españoles, hallaron las vetas descubiertas y labradas, y han sacado de ellas gran cantidad, especialmente de la que tiene Hernando Pizarro, y de la que tiene Su Magestad junto a ella. Es muy rico metal el que se saca de aquel cerro, mas no es ordinario, sino a bolsas."
267NULL"En ella conviene que este la marca y los Oficiales reales para cobrar el quinto de la plata e oro que se traxere a hacer moneda, y pues fuera de Potosi y Porco y los demas asientos de minas no ha de correr otra moneda, sino reales y escudos, ni tampoco en los asientos, sino fuere en las pagas que han de dar los indios (como arriba dixe), no puede haber daño alguno en se pasar la marca real y Oficiales de Potosi a esta ciudad."
267NULL"En ella conviene que este la marca y los Oficiales reales para cobrar el quinto de la plata e oro que se traxere a hacer moneda, y pues fuera de Potosi y Porco y los demas asientos de minas no ha de correr otra moneda, sino reales y escudos, ni tampoco en los asientos, sino fuere en las pagas que han de dar los indios (como arriba dixe), no puede haber daño alguno en se pasar la marca real y Oficiales de Potosi a esta ciudad."
63NULL"En esta provincia y en la de Chucuito, y aun en todo el Collao, se puede dar esta traza: que la decima parte de los indios de cada repartimiento de los que caen en estas provincias vaya a los cerros de Potosi y Porco, unos para alquilarse para la labor de minas, en que ganan cada dias tres tomines, y de estos unos iran porque les cabe la mita de los que son obligados a dar, otros de su voluntad, otros iran a guayrar (que ansi llaman al sacar de la plata), otros a tratar y granxear en carbon, candelas, amasijos, tragineria, y otras cosas semexantes, y estos ganran un peso, o por lo menos medio, cada dia. A estos puedeseles tasar que den dos tomines ensayados cada uno por cada dia de todos los setenta de tasa, de manera que por cada indio de los que se han de ocupar en Potosi o Porco le cabran al encomendero diez pesos, y al beneficio dos pesos por sus ocho dias, pero ha de dar de estos un peso para el que dotrinare en Potosi o Porco (que ansi esta tasado por cada indio de tasa, con su muger e hixo) –por manera que al beneficio del repartimiento le queda un peso[...]"
63NULL"En esta provincia y en la de Chucuito, y aun en todo el Collao, se puede dar esta traza: que la decima parte de los indios de cada repartimiento de los que caen en estas provincias vaya a los cerros de Potosi y Porco, unos para alquilarse para la labor de minas, en que ganan cada dias tres tomines, y de estos unos iran porque les cabe la mita de los que son obligados a dar, otros de su voluntad, otros iran a guayrar (que ansi llaman al sacar de la plata), otros a tratar y granxear en carbon, candelas, amasijos, tragineria, y otras cosas semexantes, y estos ganran un peso, o por lo menos medio, cada dia. A estos puedeseles tasar que den dos tomines ensayados cada uno por cada dia de todos los setenta de tasa, de manera que por cada indio de los que se han de ocupar en Potosi o Porco le cabran al encomendero diez pesos, y al beneficio dos pesos por sus ocho dias, pero ha de dar de estos un peso para el que dotrinare en Potosi o Porco (que ansi esta tasado por cada indio de tasa, con su muger e hixo) –por manera que al beneficio del repartimiento le queda un peso[...]"
160NULL"En este Reino hay muchas minas de plata y oro (como dixe en el capitulo XL), y como agora esta la tierra, no me parece convernia dar licencia para que se descubran fuera de los asientos de Potosi y Porco, y de las demas que al presente estan descubiertas, porque podria ser que descubriendose otras se desamparase el cerro de Potosi, y su gran contratacion, que es la causa de sacar tanta plata, y mas se ha de procurar de conservar esta contratacion, que procurar ni inquirir mas minas, que por mucha plata que se saque de ellas, no sera la septima parte de lo que se saca por contratacion."
160NULL"En este Reino hay muchas minas de plata y oro (como dixe en el capitulo XL), y como agora esta la tierra, no me parece convernia dar licencia para que se descubran fuera de los asientos de Potosi y Porco, y de las demas que al presente estan descubiertas, porque podria ser que descubriendose otras se desamparase el cerro de Potosi, y su gran contratacion, que es la causa de sacar tanta plata, y mas se ha de procurar de conservar esta contratacion, que procurar ni inquirir mas minas, que por mucha plata que se saque de ellas, no sera la septima parte de lo que se saca por contratacion."
134NULL"Es grande engaño pensar que estos asientos de Potosi y Porco sean enfermos, porque Potosi y Porco son pueblos o asientos de minas los mas sanos para indios serranos que hay en todo el Peru, y mas sanos que sus propias tierras."
134NULL"Es grande engaño pensar que estos asientos de Potosi y Porco sean enfermos, porque Potosi y Porco son pueblos o asientos de minas los mas sanos para indios serranos que hay en todo el Peru, y mas sanos que sus propias tierras."
33NULL"Este repartimiento se hace al principio de cada semana, y tienenlos toda la semana y paganles al fin de ella a ellos mesmos, que no a sus caciques . En esta ciudad les dan cada dia un tomin y medio; en La Paz, a tomin, y en Potosi y Porco, a tres tomines.Son mil yndios los que se reparten en Potosi: la mitad de aquella provincia y la mitad del Cuzco, de La Paz y del Collao. En Porco, quinientos indios. En esta ciudad, trecientos, y habia menester mil, y harianse grandes edificios y muncho provecho a todos, y mas a los mesmos indios, que ellos lo desean por ganar de comer, porque comen con el medio tomin y ahorran un tomin en cada dia para pagar su casa y para su vestir."
33NULL"Este repartimiento se hace al principio de cada semana, y tienenlos toda la semana y paganles al fin de ella a ellos mesmos, que no a sus caciques . En esta ciudad les dan cada dia un tomin y medio; en La Paz, a tomin, y en Potosi y Porco, a tres tomines.Son mil yndios los que se reparten en Potosi: la mitad de aquella provincia y la mitad del Cuzco, de La Paz y del Collao. En Porco, quinientos indios. En esta ciudad, trecientos, y habia menester mil, y harianse grandes edificios y muncho provecho a todos, y mas a los mesmos indios, que ellos lo desean por ganar de comer, porque comen con el medio tomin y ahorran un tomin en cada dia para pagar su casa y para su vestir."
64NULL"Hase de advertir que los indios que vinieren a Potosi o a Porco no converna que esten mas de un año, ansi porque vienen de lexos, como porque no conviene el asiento andarse mudando de breve en breve tiempo, sino que unos vengan y esten un año, y otro año vuelvan otros, de lo cual a ellos y al asiento viene gran provecho."
64NULL"Hase de advertir que los indios que vinieren a Potosi o a Porco no converna que esten mas de un año, ansi porque vienen de lexos, como porque no conviene el asiento andarse mudando de breve en breve tiempo, sino que unos vengan y esten un año, y otro año vuelvan otros, de lo cual a ellos y al asiento viene gran provecho."
81NULL"I. Que el Corregidor de Potosi no consienta que en aquel asiento, ni en Porco, los indios hagan borracheras publicamente y con atambor, y para ello nombre personas que tengan cuidado de hacer visitar las rancherias y prender a los que hallaren haciendo borracheras publicamente, y de a los principales cien azotes, y echeles la pena que le pareciere, con que no exceda de un tomin a cada uno, ni esten en la carcel mas de aquel dia que le prendieren, porque no se aparten de trabaxar."
81NULL"I. Que el Corregidor de Potosi no consienta que en aquel asiento, ni en Porco, los indios hagan borracheras publicamente y con atambor, y para ello nombre personas que tengan cuidado de hacer visitar las rancherias y prender a los que hallaren haciendo borracheras publicamente, y de a los principales cien azotes, y echeles la pena que le pareciere, con que no exceda de un tomin a cada uno, ni esten en la carcel mas de aquel dia que le prendieren, porque no se aparten de trabaxar."
137NULL"I. Que el que gobernare el asiento de minas de Potosi y Porco procure que haya muchos indios, y españoles que no sean ociosos, sino que entiendan en minas o en mercaderias, y que los indios sean bien tratados, y que ninguno les haga agravio.II. Item, para que los indios aprendan a tener cosas propias y a saberse quexar de sus caciques , que se mande que se haga un nuevo repartimiento de indios tindarunas que sirvan y trabasen por su alquiler en las minas y edificios de Potosi y Porco, y que se repartan mil y quinientos para Potosi, y ochocientos para Porco: los doscientos cincuenta para edificios, y lo demas para la labor de las minas, y se de de jornal, a cada indio de la labor de minas, cada dia tres tomines, y a los de otras obras, dos."
137NULL"I. Que el que gobernare el asiento de minas de Potosi y Porco procure que haya muchos indios, y españoles que no sean ociosos, sino que entiendan en minas o en mercaderias, y que los indios sean bien tratados, y que ninguno les haga agravio.II. Item, para que los indios aprendan a tener cosas propias y a saberse quexar de sus caciques , que se mande que se haga un nuevo repartimiento de indios tindarunas que sirvan y trabasen por su alquiler en las minas y edificios de Potosi y Porco, y que se repartan mil y quinientos para Potosi, y ochocientos para Porco: los doscientos cincuenta para edificios, y lo demas para la labor de las minas, y se de de jornal, a cada indio de la labor de minas, cada dia tres tomines, y a los de otras obras, dos."
158NULL"I. Que el que hobiere de gobernar los asientos de Potosi y Porco sea persona de calidad y de ispiriencia, que sepa y entienda las cosas de aquellos asientos, y de mucha confianza, y que sea Oidor de los Charcas, u otra persona, cual pareciere al Virrey o Gobernador del Peru."
158NULL"I. Que el que hobiere de gobernar los asientos de Potosi y Porco sea persona de calidad y de ispiriencia, que sepa y entienda las cosas de aquellos asientos, y de mucha confianza, y que sea Oidor de los Charcas, u otra persona, cual pareciere al Virrey o Gobernador del Peru."
31NULL"II Item, que las dichas Justicias del Piru no consientan que los indios que sirven a españoles en sus chacaras, o en sus casas, o en las minas de Potosi y Porco y otras, o en la coca, o en acarreto de carneros, o en otras cosas, que llaman yanaconas y lo han sido desde el mes de Septiembre del año de mil y quinientos y sesenta y uno, se vuelvana sus repartimientos, ni los permitan sonsacar a otros españoles."
31NULL"II Item, que las dichas Justicias del Piru no consientan que los indios que sirven a españoles en sus chacaras, o en sus casas, o en las minas de Potosi y Porco y otras, o en la coca, o en acarreto de carneros, o en otras cosas, que llaman yanaconas y lo han sido desde el mes de Septiembre del año de mil y quinientos y sesenta y uno, se vuelvana sus repartimientos, ni los permitan sonsacar a otros españoles."
90-9NULL"III. Item, que en los asientos de Potosi y Porco tengan gran cuidado las Justicias ordinarias de visitar las rancherias de los indios, para ver si tiene muerta alguna obexa de la tierra, o carnero, no siendo carachiento, y les lleven la dicha pena. Los carneros de la tierra no se deben prohibir en los asientos que se maten, porque seria quitar la mayor contratacion que hay, que se venden por los españoles a los indios tantos carneros de los que andan cansados de acarrear, que se sacan cada año de esta contratacion seiscientos mil pesos y mas, lo cual todo se saca de poder de los indios que compran estos carneros, unos para acarrear comida y otras cosas, otros para comer, y toda la plata que se saca de estos carneros es, en efeto, de la coca, porque los españoles los rescataron de los indios de los Llanos por coca, y los indios de Potosi y Porco los tornan a comprar y dan plata a los españoles por ellos."
90-9NULL"III. Item, que en los asientos de Potosi y Porco tengan gran cuidado las Justicias ordinarias de visitar las rancherias de los indios, para ver si tiene muerta alguna obexa de la tierra, o carnero, no siendo carachiento, y les lleven la dicha pena. Los carneros de la tierra no se deben prohibir en los asientos que se maten, porque seria quitar la mayor contratacion que hay, que se venden por los españoles a los indios tantos carneros de los que andan cansados de acarrear, que se sacan cada año de esta contratacion seiscientos mil pesos y mas, lo cual todo se saca de poder de los indios que compran estos carneros, unos para acarrear comida y otras cosas, otros para comer, y toda la plata que se saca de estos carneros es, en efeto, de la coca, porque los españoles los rescataron de los indios de los Llanos por coca, y los indios de Potosi y Porco los tornan a comprar y dan plata a los españoles por ellos."
68NULL"IV. Item, que lo que se pagare en Potosi o Porco, o en otra parte fuera del repartimiento, lo cobre el principal que alli estuviere con los indios, juntamente con el alcalde de indios que alli residiere, el cual lo lleve hecho barra, ensayado y marcado, o en reales o escudos habiendo moneda, a meter en la caxa de tres llaves, para que de alli se envie al encomendero; o ante Juez lo quintado y marcado, si se hubiere de dar en plata corriente. Estando el encomendero mas cerca que no el repartimiento, se le lleve a el y se le pague ante el Juez o ante escribano y testigos, con cuenta y razon de que y cuantos indios hay en Potosi y Porco y pagan aquella tasa, para que no se les torne otra vez a pedir, ni pueda en ello haber engaño."
68NULL"IV. Item, que lo que se pagare en Potosi o Porco, o en otra parte fuera del repartimiento, lo cobre el principal que alli estuviere con los indios, juntamente con el alcalde de indios que alli residiere, el cual lo lleve hecho barra, ensayado y marcado, o en reales o escudos habiendo moneda, a meter en la caxa de tres llaves, para que de alli se envie al encomendero; o ante Juez lo quintado y marcado, si se hubiere de dar en plata corriente. Estando el encomendero mas cerca que no el repartimiento, se le lleve a el y se le pague ante el Juez o ante escribano y testigos, con cuenta y razon de que y cuantos indios hay en Potosi y Porco y pagan aquella tasa, para que no se les torne otra vez a pedir, ni pueda en ello haber engaño."
28NULL"La tercera manera de yanaconas son de los que estan en las minas de Potosi y Porco, que luego se descubrio Potosi se solian encomendar y daban cada semana un tanto a sus amos. Esto ya se Quito por la ley y Provision arriba referida. Lo que agora hacen es labrar en las minas de sus amos y guayrar y sacar plata para si, toda la que sale de la tierra que esta en la caxa junto al metal, que llaman llampos y desmontes, que es diez veces mas que la que sus amos sacan de la caxa y veta, aunque en Porco no se les dan estos llampos, y el metal que sale de la caxa y veta es de los dueños de las minas, y ellos lo compran y en ellos se remata dando tanto como dan otros por ello, y son ya tan ricos y abonados, que se les fia sin fianza quatro y cinco mil pesos, y yo me halle al vender el metal que habia salido en una semana de la mina de Su Magestad que tiene en Porco, y se fiaron a los yanaconas cinco mil pesos que dieron por el metal y llampos de aquella semana, y lo pagaron de ahi a quince dias."
28NULL"La tercera manera de yanaconas son de los que estan en las minas de Potosi y Porco, que luego se descubrio Potosi se solian encomendar y daban cada semana un tanto a sus amos. Esto ya se Quito por la ley y Provision arriba referida. Lo que agora hacen es labrar en las minas de sus amos y guayrar y sacar plata para si, toda la que sale de la tierra que esta en la caxa junto al metal, que llaman llampos y desmontes, que es diez veces mas que la que sus amos sacan de la caxa y veta, aunque en Porco no se les dan estos llampos, y el metal que sale de la caxa y veta es de los dueños de las minas, y ellos lo compran y en ellos se remata dando tanto como dan otros por ello, y son ya tan ricos y abonados, que se les fia sin fianza quatro y cinco mil pesos, y yo me halle al vender el metal que habia salido en una semana de la mina de Su Magestad que tiene en Porco, y se fiaron a los yanaconas cinco mil pesos que dieron por el metal y llampos de aquella semana, y lo pagaron de ahi a quince dias."
74NULL"Lo que me parece que cerca de esto se podria proveer es que, antes que se proveyesen Corregidores españoles, se hiciese la visita por los Oidores, cada uno por su turno, o por las personas que dire en el Capitulo siguiente, y se reduxesen los indios a pueblos, y, como se fuesen poblando y visitando, se pusiesen los Corregidores en las partes mas comodas y en que hubiere mas necesidad de ellos, para defensa de los indios probes, y de su hacienda, especialmente en los repartimientos que tienen mucho ganado y otra hacienda de comunidad, como es Pocona, Carangas, Porco, Charcas, y otros munchos, y en los pueblos que se hicieren en los tambos y caminos, para que los amparasen de los que los quisiesen agraviar, y para que tuviesen cuanta y razon con el ganado y con la hacienda de la comunidad, y la gastasen en las cosas que arriba dixe en este mismo Capitulo[...]"
74NULL"Lo que me parece que cerca de esto se podria proveer es que, antes que se proveyesen Corregidores españoles, se hiciese la visita por los Oidores, cada uno por su turno, o por las personas que dire en el Capitulo siguiente, y se reduxesen los indios a pueblos, y, como se fuesen poblando y visitando, se pusiesen los Corregidores en las partes mas comodas y en que hubiere mas necesidad de ellos, para defensa de los indios probes, y de su hacienda, especialmente en los repartimientos que tienen mucho ganado y otra hacienda de comunidad, como es Pocona, Carangas, Porco, Charcas, y otros munchos, y en los pueblos que se hicieren en los tambos y caminos, para que los amparasen de los que los quisiesen agraviar, y para que tuviesen cuanta y razon con el ganado y con la hacienda de la comunidad, y la gastasen en las cosas que arriba dixe en este mismo Capitulo[...]"
15NULL"Lo septimo es que se les administra justicia igualmente, ansi contra otros indios como contra españoles, e ninguno les dexa de pagar el salario que se les debe por su trabaxo: es tanto, que los indios que se alquilan en esta ciudad, que seran 3 U, y en Potosi e Porco, que seran 1500, ganan cada año de jornal ordinario ciento e setenta mil pesos, que es mas de lo que todos los indios de esta provincia pagan de tasa a sus encomenderos, sin otra muncha mas plata que ganan otros en sus grangerias."
15NULL"Lo septimo es que se les administra justicia igualmente, ansi contra otros indios como contra españoles, e ninguno les dexa de pagar el salario que se les debe por su trabaxo: es tanto, que los indios que se alquilan en esta ciudad, que seran 3 U, y en Potosi e Porco, que seran 1500, ganan cada año de jornal ordinario ciento e setenta mil pesos, que es mas de lo que todos los indios de esta provincia pagan de tasa a sus encomenderos, sin otra muncha mas plata que ganan otros en sus grangerias."
41NULL"Los indios uros son pescadores; viven ordinariamente en la gran laguna de Chucuito y en otras que hay en esta tierra; no siembran ni se mantienen de otra cosa sino de lo que pescan, y aves que matan en la laguna, y de totora, que es la raiz de espadañas que se crian en la laguna. No tienen polecia ninguna, ni son bien dotrinados por tratarse como bestias; mas, a mi parecer convernia a estos ponerlos en la mesma yolecia que a los demas, y mandarlos que fuesen a servir a Potosi y Porco p a las ciudades, para que comenzasen a gustar de comer pan y carne, p ganaran alguna plata para se vestir. Para que entrase en ellos alguna yolecia y se tratasen como hombres, se comenzo a repartir algunos de ellos para Potosi y para esta ciudad, mas la Audiencia, por quexa de sus encomenderos, esl mando no sirviesen."
41NULL"Los indios uros son pescadores; viven ordinariamente en la gran laguna de Chucuito y en otras que hay en esta tierra; no siembran ni se mantienen de otra cosa sino de lo que pescan, y aves que matan en la laguna, y de totora, que es la raiz de espadañas que se crian en la laguna. No tienen polecia ninguna, ni son bien dotrinados por tratarse como bestias; mas, a mi parecer convernia a estos ponerlos en la mesma yolecia que a los demas, y mandarlos que fuesen a servir a Potosi y Porco p a las ciudades, para que comenzasen a gustar de comer pan y carne, p ganaran alguna plata para se vestir. Para que entrase en ellos alguna yolecia y se tratasen como hombres, se comenzo a repartir algunos de ellos para Potosi y para esta ciudad, mas la Audiencia, por quexa de sus encomenderos, esl mando no sirviesen."
149NULL"LVIII. Que en el cerro de Potosi haya un alcalde de minas, que traya vara, al cual se le den mil y quinientos pesos de salario, de lo que se sacare de los tributos de los yanaconas que han de dar por ellos sus amos, el cual conozca breve y sumariamente de todos y cualesquier pleitos de minas que sucedieren en dicho cerro; y haya otro tal en Porco, con mil pesos de salario."
149NULL"LVIII. Que en el cerro de Potosi haya un alcalde de minas, que traya vara, al cual se le den mil y quinientos pesos de salario, de lo que se sacare de los tributos de los yanaconas que han de dar por ellos sus amos, el cual conozca breve y sumariamente de todos y cualesquier pleitos de minas que sucedieren en dicho cerro; y haya otro tal en Porco, con mil pesos de salario."
152NULL"LXXI. Item, que en ningun caso se pueda hacer execucion, ni vender por Justicia socavon algunos de los que se dan en los cerros de Potosi y Porco, y en otros cerros donde hay minas de plata, porque no se podrian dar ni darian por ellos la mitad de lo que han costado, mayormente no habiendo llegado a las vetas principales, ni sacado plata ni metal de ellas, y seria dar ocasion a que ninguno diese socavon, lo cual seria en gran daño de todo el Reino, pues los socavones son la principal cosa por donde se han de venir a sustentar los asientos de minas, y sacar toda la plata que en los cerros hubiere, sin peligro de los indios."
152NULL"LXXI. Item, que en ningun caso se pueda hacer execucion, ni vender por Justicia socavon algunos de los que se dan en los cerros de Potosi y Porco, y en otros cerros donde hay minas de plata, porque no se podrian dar ni darian por ellos la mitad de lo que han costado, mayormente no habiendo llegado a las vetas principales, ni sacado plata ni metal de ellas, y seria dar ocasion a que ninguno diese socavon, lo cual seria en gran daño de todo el Reino, pues los socavones son la principal cosa por donde se han de venir a sustentar los asientos de minas, y sacar toda la plata que en los cerros hubiere, sin peligro de los indios."
151NULL"LXXIV. Item, que los dueños de minas que de asiento estan en Potosi y Porco labrando minas, y a seis años que las labran, que no puedan ser presos en la carcel publica por deuda ninguna, sino que tengan la villa y asiento de minas por carcel, y que no se pueda hacer execucion en sus minas y herramientas de ellas, sino que se vaya la deuda pagando de lo que se sacare de las dichas minas[...]"
151NULL"LXXIV. Item, que los dueños de minas que de asiento estan en Potosi y Porco labrando minas, y a seis años que las labran, que no puedan ser presos en la carcel publica por deuda ninguna, sino que tengan la villa y asiento de minas por carcel, y que no se pueda hacer execucion en sus minas y herramientas de ellas, sino que se vaya la deuda pagando de lo que se sacare de las dichas minas[...]"
217NULL"No se hallo a la sazon en ella el Presidente, y quedando yo en su lugar, comunique con el Audiencia para que le inviasemos socorro, y el que fuese reduxese a los chichas, y estuviese alli hasta saber si era muerto el Gobernador Francisco de Aguirre.Tambien llegaron hasta quince leguas de Potosi, y saquearon un pueblo de indios, y los indios de Porco no osaban ir por carbon, por miedo de los indios alzados."
217NULL"No se hallo a la sazon en ella el Presidente, y quedando yo en su lugar, comunique con el Audiencia para que le inviasemos socorro, y el que fuese reduxese a los chichas, y estuviese alli hasta saber si era muerto el Gobernador Francisco de Aguirre.Tambien llegaron hasta quince leguas de Potosi, y saquearon un pueblo de indios, y los indios de Porco no osaban ir por carbon, por miedo de los indios alzados."
3NULL"Para no ser tenido por ocioso y hombre de poco cuidado, he siempre procurado, lector carisimo, en todo el camino desde España hasta esta ciudad de La Plata, y estando en ella y en la de Los Reyes sirviendo el oficio de Oidor, el tiempo que me sobra acabados los negocios que tocan a nuestro oficio y a mi principal estudio, darme a entender de raiz las cosas deste Reino del Piru, para saber dar cuenta de lo que es bueno a quien me la pidiere, ansi de lo tocante a indios, como a españoles; y juntando algunas memorias que escribi, ansi viniendo de camino, como estando de asiento y pasando por algunas ciudades y villas destos Reinos (que son el Nombre de Dios, Panama, Paita, San Miguel de Piura, Trujillo, Lima, Cañete, Arequipa, Potosi, Porco, la ciudad de la Plata, la provincia de Chucuito, Omasuyos, la gran ciudad del Cuzco y la tierra del Inga), acorde ponellas en orden y hacer esta obra[...]"
3NULL"Para no ser tenido por ocioso y hombre de poco cuidado, he siempre procurado, lector carisimo, en todo el camino desde España hasta esta ciudad de La Plata, y estando en ella y en la de Los Reyes sirviendo el oficio de Oidor, el tiempo que me sobra acabados los negocios que tocan a nuestro oficio y a mi principal estudio, darme a entender de raiz las cosas deste Reino del Piru, para saber dar cuenta de lo que es bueno a quien me la pidiere, ansi de lo tocante a indios, como a españoles; y juntando algunas memorias que escribi, ansi viniendo de camino, como estando de asiento y pasando por algunas ciudades y villas destos Reinos (que son el Nombre de Dios, Panama, Paita, San Miguel de Piura, Trujillo, Lima, Cañete, Arequipa, Potosi, Porco, la ciudad de la Plata, la provincia de Chucuito, Omasuyos, la gran ciudad del Cuzco y la tierra del Inga), acorde ponellas en orden y hacer esta obra[...]"
148NULL"Por el Virrey don Diego Lopez de Zuñiga, Conde de Nieva, y el Licenciado Muñatones, del Consexo de Su Magestad, y Diego de Vargas Carvaxal, y Ortega de Melgosa, Comisarios enviados por Su Magestad a este Reino para tratar negocios de la perpetuidad y de su Real Hacienda, residiendo en la ciudad de los Reyes, trescientas leguas de esta provincia y asientos de minas de Potosi y Porco, se hicieron ciertas ordenanzas sobre lo tocante a los pleitos de minas y a jueces de ellas, a 2 dias de Junio de 1562 años, en que en efeto mandaron que los señores y dueños de minas en Potosi que se hallaren presentes el dia de Año Nuevo, en cada un año, se junten en presencia del Corregidor e Alcaldes ordinarios, ante el escribano de Cabildo"
148NULL"Por el Virrey don Diego Lopez de Zuñiga, Conde de Nieva, y el Licenciado Muñatones, del Consexo de Su Magestad, y Diego de Vargas Carvaxal, y Ortega de Melgosa, Comisarios enviados por Su Magestad a este Reino para tratar negocios de la perpetuidad y de su Real Hacienda, residiendo en la ciudad de los Reyes, trescientas leguas de esta provincia y asientos de minas de Potosi y Porco, se hicieron ciertas ordenanzas sobre lo tocante a los pleitos de minas y a jueces de ellas, a 2 dias de Junio de 1562 años, en que en efeto mandaron que los señores y dueños de minas en Potosi que se hallaren presentes el dia de Año Nuevo, en cada un año, se junten en presencia del Corregidor e Alcaldes ordinarios, ante el escribano de Cabildo"
26NULL"Pues si yanaconas no hobiesse que sirviesen de arar y cavar y acompañar, y de todo lo demas, claro esta que no podria naide vivir en esta tierra, y se despoblaria si no hobiese indios labradores en las chacaras o en las minas, ni habria que comer, ni plata, porque mediante la comida que se invia a Potosi y a Porco se sustentan los que estan en aquellos asientos, y se saca plata de ellos."
26NULL"Pues si yanaconas no hobiesse que sirviesen de arar y cavar y acompañar, y de todo lo demas, claro esta que no podria naide vivir en esta tierra, y se despoblaria si no hobiese indios labradores en las chacaras o en las minas, ni habria que comer, ni plata, porque mediante la comida que se invia a Potosi y a Porco se sustentan los que estan en aquellos asientos, y se saca plata de ellos."
258NULL"Serviria -lo tercero-, que se sacaria de ellos para las minas de Potosi y Porco, como se sacan del Collao y de otras partes. Para esto son muy proprios, por ser muy valientes y recios, de lo cual les vernia muy gran provecho, e ningun daño: provecho, en ser dotrinados, que lo son mexor los que estan en los asientos de minas, y con mexor concierto y orden que los que estan en otros pueblos; provecho, en ser mexor tratados y mas ricos y mas aprovechados, como lo son todos los que alli estan, que no hay quien pueda echar de las minas a los que una vez entran en ellas."
258NULL"Serviria -lo tercero-, que se sacaria de ellos para las minas de Potosi y Porco, como se sacan del Collao y de otras partes. Para esto son muy proprios, por ser muy valientes y recios, de lo cual les vernia muy gran provecho, e ningun daño: provecho, en ser dotrinados, que lo son mexor los que estan en los asientos de minas, y con mexor concierto y orden que los que estan en otros pueblos; provecho, en ser mexor tratados y mas ricos y mas aprovechados, como lo son todos los que alli estan, que no hay quien pueda echar de las minas a los que una vez entran en ellas."
135NULL"Si se dixese: aquellos lo hacen de su voluntad, y no por fuerza como los indios lo hacen contra su voluntad, respondere que antes ellos se huelgan de estar en Potosi y en Porco trabaxando, porque alli ganan de comer y vestir, comen bien y beben mexor, y ahorran algo para llevar a sus tierras; aprenden polecia y cristiandad, y a saberse quexar de sus curacas y principales, lo cual es causa que estos se lo estorben a sus indios, y no quieran que tengan ni posean cosa propia, ni sepan ni se atrevan a quexarse de ellos, por tenerlos opresos e tiranizados, y ansi los indios nunca se quexan de esto, sino sus curacas; ansi, si algunos indios no quieren trabaxar en las minas, es porque de su natural son holgazanes, por no pretender mas que comer y vestirse lo que les basta para un dia o para una semana, y acabado aquello tornan a trabaxar."
135NULL"Si se dixese: aquellos lo hacen de su voluntad, y no por fuerza como los indios lo hacen contra su voluntad, respondere que antes ellos se huelgan de estar en Potosi y en Porco trabaxando, porque alli ganan de comer y vestir, comen bien y beben mexor, y ahorran algo para llevar a sus tierras; aprenden polecia y cristiandad, y a saberse quexar de sus curacas y principales, lo cual es causa que estos se lo estorben a sus indios, y no quieran que tengan ni posean cosa propia, ni sepan ni se atrevan a quexarse de ellos, por tenerlos opresos e tiranizados, y ansi los indios nunca se quexan de esto, sino sus curacas; ansi, si algunos indios no quieren trabaxar en las minas, es porque de su natural son holgazanes, por no pretender mas que comer y vestirse lo que les basta para un dia o para una semana, y acabado aquello tornan a trabaxar."
97NULL"Todo esto viene a parar cada año a España, e ninguna cosa -o muy poca-queda en este Reino, lo cual se ve claro, pues de cincuenta millones que se han sacado del cerro de Potosi y Porco y su contratacion, de veinte y dos años que ha que se descubrieron, no parece que haya en todo el reino cuatro millones."
97NULL"Todo esto viene a parar cada año a España, e ninguna cosa -o muy poca-queda en este Reino, lo cual se ve claro, pues de cincuenta millones que se han sacado del cerro de Potosi y Porco y su contratacion, de veinte y dos años que ha que se descubrieron, no parece que haya en todo el reino cuatro millones."
154NULL"Una de las principales obras que se han hecho en Potosi, en Porco, y en todos los asientos de minas, para sacar toda la plata que hobiere en los cerros, y para desaguar las minas y poderse sacar con menos trabaxo y peligro de los indios, son los socavones, a cuya causa es razon que los que dan y labran sean favorecidos, pues que estos gastan mucho tiempo y tanta hacienda, que cuando vengan a sacar lo que han gastado, se pasa mucho tiempo, y aun ha acaecido morirse el que da el socavon sin gozar nengun provecho, porque se tarda mucho tiempo en horadar y socavar unos cerros tan grandes como Potosi y Porco."
154NULL"Una de las principales obras que se han hecho en Potosi, en Porco, y en todos los asientos de minas, para sacar toda la plata que hobiere en los cerros, y para desaguar las minas y poderse sacar con menos trabaxo y peligro de los indios, son los socavones, a cuya causa es razon que los que dan y labran sean favorecidos, pues que estos gastan mucho tiempo y tanta hacienda, que cuando vengan a sacar lo que han gastado, se pasa mucho tiempo, y aun ha acaecido morirse el que da el socavon sin gozar nengun provecho, porque se tarda mucho tiempo en horadar y socavar unos cerros tan grandes como Potosi y Porco."
54NULL"V. Item, porque hay muchos indios en Potosi y en Porco, en tambos, y en servicio de las ciudades, que el visitador lleve por memoria y por fe de escribano los indios que hobiere en los asientos, y en la ciudad, y en los tambos, con las muxeres e hixos que tuvieren, y con la edad de cada uno, para que con mas brevedad se haga la visita y tasa."
54NULL"V. Item, porque hay muchos indios en Potosi y en Porco, en tambos, y en servicio de las ciudades, que el visitador lleve por memoria y por fe de escribano los indios que hobiere en los asientos, y en la ciudad, y en los tambos, con las muxeres e hixos que tuvieren, y con la edad de cada uno, para que con mas brevedad se haga la visita y tasa."
31NULL"VI Item, pues se ve por ispiriencia el gran provecho e utilidad que se sigue a los yanaconas que estan en las minas de Potosi y Porco, asi en su salud y dotrina como en su hacienda, y que son livianos y de poco entendimiento, y que por persuasion de algunos españoles dicen que se quieren salir de aquellos asientos, y de hecho se salen algunos, que las Justicias no consientan salir ninguno de los dichos asientos sin licencia de la Audiencia, la cual no den sino habiendo lexitima causa, y al que los llevare y sonsacare le condenen en ducientos pesos de España, aplicados por tercias partes juez, hospital de los indios, y Camara."
31NULL"VI Item, pues se ve por ispiriencia el gran provecho e utilidad que se sigue a los yanaconas que estan en las minas de Potosi y Porco, asi en su salud y dotrina como en su hacienda, y que son livianos y de poco entendimiento, y que por persuasion de algunos españoles dicen que se quieren salir de aquellos asientos, y de hecho se salen algunos, que las Justicias no consientan salir ninguno de los dichos asientos sin licencia de la Audiencia, la cual no den sino habiendo lexitima causa, y al que los llevare y sonsacare le condenen en ducientos pesos de España, aplicados por tercias partes juez, hospital de los indios, y Camara."
263NULL"XII. Item, que los indios que residieren en Potosi e Porco y otros asientos de minas descubiertas, o que de aqui adelante se descubrieren, puedan pagar en plata corriente o en moneda, cual ellos mas quisieren; y haya dos españoles expertos en el conocer la plata y su valor, ante los cuales se hagan los pagamientos por los indios; y si la plata fuere baxa de ley, suplan con mas plata la falta que hobiere, a la vista de dichos veedores, o de cualquiera de ellos, y no los compelan a que refinen la plata, porque les seria gran costa y perderian muncho en ello."
263NULL"XII. Item, que los indios que residieren en Potosi e Porco y otros asientos de minas descubiertas, o que de aqui adelante se descubrieren, puedan pagar en plata corriente o en moneda, cual ellos mas quisieren; y haya dos españoles expertos en el conocer la plata y su valor, ante los cuales se hagan los pagamientos por los indios; y si la plata fuere baxa de ley, suplan con mas plata la falta que hobiere, a la vista de dichos veedores, o de cualquiera de ellos, y no los compelan a que refinen la plata, porque les seria gran costa y perderian muncho en ello."
59NULL"XIII. Item, que de orden como las papas, chuño, o maiz que se coxiere para el comun, lo que sobrare -proveido el hospital y los probes- se venda y beneficie llevandose en carneros a Potosi o Porco o otras partes, para que de lo que alli se sacare se emplee y gaste en las cosas que dire adelante para provecho comun, y de esto ha de tener cuidado el Corregidor español o protetor que entre los indios estuviere, asi de hacer que se beneficie, como de hacello gastar bien."
59NULL"XIII. Item, que de orden como las papas, chuño, o maiz que se coxiere para el comun, lo que sobrare -proveido el hospital y los probes- se venda y beneficie llevandose en carneros a Potosi o Porco o otras partes, para que de lo que alli se sacare se emplee y gaste en las cosas que dire adelante para provecho comun, y de esto ha de tener cuidado el Corregidor español o protetor que entre los indios estuviere, asi de hacer que se beneficie, como de hacello gastar bien."
146NULL"XLIV. Item, que los yanaconas que hubiere en esta provincia sin amos a quien actualmente sirvan, se envien todos a Potosi y Porco, y alli se asienten con los dueños de minas, para que trabasen en ellas el tiempo que abaxo se dira, y el tiempo restante entiendan en huayrar y sacar plata para si; y que los amos con quien se asentaron les curen y den dotrina el tiempo que trabaxaren en las minas para sus amos, y esto sea en lugar del tributo, de el cual de el español con quien estuviere este yanacona cuatro pesos cada año a Su Magestad, en plata ensayada y marcada, para ayuda de las grandes costas que Su Magestad tiene en defender y amparar este Reino, y en le tener en Justicia."
146NULL"XLIV. Item, que los yanaconas que hubiere en esta provincia sin amos a quien actualmente sirvan, se envien todos a Potosi y Porco, y alli se asienten con los dueños de minas, para que trabasen en ellas el tiempo que abaxo se dira, y el tiempo restante entiendan en huayrar y sacar plata para si; y que los amos con quien se asentaron les curen y den dotrina el tiempo que trabaxaren en las minas para sus amos, y esto sea en lugar del tributo, de el cual de el español con quien estuviere este yanacona cuatro pesos cada año a Su Magestad, en plata ensayada y marcada, para ayuda de las grandes costas que Su Magestad tiene en defender y amparar este Reino, y en le tener en Justicia."
146NULL"XLVI. Item, que los yanaconas que al presente sirven a algunos dueños de minas en Potosi y Porco y otros asientos de minas, se esten con sus amos como se estan, sin pagar cosa alguna a Su Magestad, pero en vacando, por muerte o por ausencia, se encomienden a otros dueños de minas, pagando a Su Magestad los dichos cuatro pesos por cada uno cada año.XLVII. Item, se provea que no haya yanaconas en huaycos ni quebradas, ni lleven a ellas otros indios sonsacados, so color que estan alli haciendo chacaras o sementeras de poca importancia, pues estando en el cerro de Potosi o Porco ganaran seis veces mas que en las quebradas, a do no se puede tener en cuenta con ellos, ni con su dotrina; y residiendo en Potosi seran mexor dotrinados y aprovechados en lo espiritual y temporal, y lo mesmo se ordene a los indios hatunrunas."
146NULL"XLVI. Item, que los yanaconas que al presente sirven a algunos dueños de minas en Potosi y Porco y otros asientos de minas, se esten con sus amos como se estan, sin pagar cosa alguna a Su Magestad, pero en vacando, por muerte o por ausencia, se encomienden a otros dueños de minas, pagando a Su Magestad los dichos cuatro pesos por cada uno cada año.XLVII. Item, se provea que no haya yanaconas en huaycos ni quebradas, ni lleven a ellas otros indios sonsacados, so color que estan alli haciendo chacaras o sementeras de poca importancia, pues estando en el cerro de Potosi o Porco ganaran seis veces mas que en las quebradas, a do no se puede tener en cuenta con ellos, ni con su dotrina; y residiendo en Potosi seran mexor dotrinados y aprovechados en lo espiritual y temporal, y lo mesmo se ordene a los indios hatunrunas."
142NULL"XXIV. Item, porque claramente se ve el gran daño y perjuicio que viene a Su Magestad, y a todo el comun, de no estar las minas pobladas y de no labrarse, y cuan provechoso ha sido el darse a las personas que las piden por despobladas y las quieren labrar y las labran, que despues que la veta estuviere registrada, y pasados los cuarenta dias que se dan para dar la cata, y dada y puestos los moxones como esta dicho, asi el descubridor como todos los demas que se hubieren estacado en la dicha veta, dentro de otros diez dias sean obligados a labrar y poblar cada uno su mina, so pena que si no la labraren y poblaren, cualquiera persona la pueda tomar por despoblada, guardando las solemnidades que abaxo se diran, lo cual se entienda ansi en las minas de Potosi, como en las de Porco y en otras partes cualesquiera."
142NULL"XXIV. Item, porque claramente se ve el gran daño y perjuicio que viene a Su Magestad, y a todo el comun, de no estar las minas pobladas y de no labrarse, y cuan provechoso ha sido el darse a las personas que las piden por despobladas y las quieren labrar y las labran, que despues que la veta estuviere registrada, y pasados los cuarenta dias que se dan para dar la cata, y dada y puestos los moxones como esta dicho, asi el descubridor como todos los demas que se hubieren estacado en la dicha veta, dentro de otros diez dias sean obligados a labrar y poblar cada uno su mina, so pena que si no la labraren y poblaren, cualquiera persona la pueda tomar por despoblada, guardando las solemnidades que abaxo se diran, lo cual se entienda ansi en las minas de Potosi, como en las de Porco y en otras partes cualesquiera."