Citas de Francisco Falcón

Regresar
Grafía en textoNormalizaciónLengua
Xauxa/shawsha/Quechua
Xauxa/shawsha/No identificada
Xauxa/shawsha/Quechua
Xauxa/shawsha/No identificada
Xauxa/shawsha/Quechua
Xauxa/shawsha/No identificada
Texto pag NoManuscrito Folio NoCita
128NULL"En este pueblo supe que un capitán y principal de Atabaliba estaba veinte leguas de nosotros en un pueblo que dice Xauxa: enviéle a llamar que me viniese a ver, y respondió que yo me fuese camino de Caxamalca, que él saldría por otro camino a juntarse conmigo. Sabido por el gobernador que el capitán estaba de paz y quería ir conmigo, escribióme que volviese , y envió tres cristianos al Cusco, que es cincuenta leguas más delante de Xauxa, a tomar la posesión y ver la tierra."
128NULL"En este pueblo supe que un capitán y principal de Atabaliba estaba veinte leguas de nosotros en un pueblo que dice Xauxa: enviéle a llamar que me viniese a ver, y respondió que yo me fuese camino de Caxamalca, que él saldría por otro camino a juntarse conmigo. Sabido por el gobernador que el capitán estaba de paz y quería ir conmigo, escribióme que volviese , y envió tres cristianos al Cusco, que es cincuenta leguas más delante de Xauxa, a tomar la posesión y ver la tierra."
129NULL"Este capitán me dijo que el capitán general quedaba en Xauxa, y sabía de nuestra ida y tenía mucho miedo. Yo le envié mensajeros para que estuviese quedo y no tuviese temor; hallé allí un negro que había ido con los cristianos que iban al Cusco, y díjome que aquellos temores eran fingidos, pirque el capitán tenía mucha gente y muy buena, y que en presencia de los cristianos la habían contado por sus nudos, y que había hallado treinta y cinco mil indios. Así fuimos a Xauxa: llegado media legua del pueblo, visto que el capitán no salía a recibirnos un principal de Atabaliba que llevaba conmigo, a quien yo había hecho buen tratamiento, me dijo que hiciese ir los cristianos en orden, porque creía que el capitán estaba de guerra. Subido a un cerrillo que estaba cerca de Xauxa, vimos en la plaza gran bulto negro, que pensamos ser cosa quemada."
129NULL"Este capitán me dijo que el capitán general quedaba en Xauxa, y sabía de nuestra ida y tenía mucho miedo. Yo le envié mensajeros para que estuviese quedo y no tuviese temor; hallé allí un negro que había ido con los cristianos que iban al Cusco, y díjome que aquellos temores eran fingidos, pirque el capitán tenía mucha gente y muy buena, y que en presencia de los cristianos la habían contado por sus nudos, y que había hallado treinta y cinco mil indios. Así fuimos a Xauxa: llegado media legua del pueblo, visto que el capitán no salía a recibirnos un principal de Atabaliba que llevaba conmigo, a quien yo había hecho buen tratamiento, me dijo que hiciese ir los cristianos en orden, porque creía que el capitán estaba de guerra. Subido a un cerrillo que estaba cerca de Xauxa, vimos en la plaza gran bulto negro, que pensamos ser cosa quemada."
129-NULL"Este pueblo de Xauxa es muy bueno y muy vistoso u de muy buenas salidas llanas; tiene muy buena ribera: en todo lo que anduve no me pareció mejor disposición para asentar pueblo los cristianos, y así creo que el gobernador asentará allí pueblo, aunque algunos que piensan ser aprovechados del trato de la mar son de contraria opinión. Toda la tierra desde Xauxa a Caxamalca por donde volvimos es de la calidad que tengo dicho."
129-NULL"Este pueblo de Xauxa es muy bueno y muy vistoso u de muy buenas salidas llanas; tiene muy buena ribera: en todo lo que anduve no me pareció mejor disposición para asentar pueblo los cristianos, y así creo que el gobernador asentará allí pueblo, aunque algunos que piensan ser aprovechados del trato de la mar son de contraria opinión. Toda la tierra desde Xauxa a Caxamalca por donde volvimos es de la calidad que tengo dicho."